چون بُود اصل گوهری قابل …

تربیت را در او اثر باشد ……..

هیچ صیقل نکو نداند کرد …

آهنی را که بد گهر باشد ……..

سگ به دریای هفتگانه مشوی …

که چو تر شد پلیدتر باشد ……..

خر عیسی گرش به مکه برند …

چون بیاید هنوز خر باشد

( گلستان سعدی )